Enciclopedie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Categorie: Sexualitate, fertilitate, sistem locomotor, articulații, piele, sistem hepatic, sistem renal, calmarea durerii.

Utilizarea rețetei conform medicinei tradiționale chineze:

  • disipează obstrucția dureroasă a articulațiilor (sindroame Bi cauzate de vânt, frig și umiditate)
  • elimină umiditatea cauzată de vânt, frigul și căldura
  • calmează durerea
  • tonifică rinichii și ficatul
  • tonifică Qi
  • hrănește sângele

Descriere:

Este vorba despre un amestec conceput cu măiestrie de celebrul medic din dinastia Tang – Sun Si Miao, destinat în principal obstrucțiilor dureroase ale meridianelor și colateralelor pe un teren de deficit, atât în zona lombară și a sacrului, cât și la nivelul articulațiilor. Boala fie durează de mult timp, astfel încât substanțele vitale s-au epuizat, fie este vorba despre un organism altfel slăbit, cu deficit de Qi și sânge, în special al rinichilor și ficatului, care hrănesc țesuturile aparatului locomotor. Prin aceasta se deosebește puțin de amestecul Tong Yao Zhui Tang, care este destinat mai mult stărilor acute, fără a fi necesară tonificarea energiei Qi.

În cazul Bi Zheng (sindroame dureroase obstructive), durerea este cauzată de o blocadă în meridiane provocată de un factor climatic extern – de obicei frig, vânt și umiditate. Prin urmare, durerea reacționează foarte des la schimbările meteorologice. Acest „factor patogen extern” pătrunde în organism cu atât mai ușor cu cât este slăbit ceea ce ar trebui să hrănească – ficatul și rinichii. Pe lângă durerile cronice și adesea surde, pacientul simte și slăbiciune în zona lombară sau la genunchi. Un simptom frecvent este și senzația de „zdrobire” matinală și senzația de greutate în zona afectată, care de multe ori domină mai mult decât durerea propriu-zisă.

Indicații:

  • dureri articulare cauzate de patogeni externi (Bi Zheng) cu insuficiență de ficat și rinichi, Qi și sânge
  • dureri lombare cronice asociate cu insuficiență de ficat și rinichi, Qi și sânge
  • dureri de coccis
  • senzație de greutate și durere fixată într-un loc în zona lombară și a membrelor inferioare
  • dureri care reacționează la vreme
  • senzație de „zdrobire” și rigiditate matinală
  • dureri ușoare la statul prelungit în picioare
  • senzație de slăbiciune în zona lombară
  • intoleranță la frig
  • ameliorarea problemelor prin căldură

Utilizare modernă:

  • artrită reumatoidă
  • lumbago cronic
  • sciatica
  • lombosciatică
  • hernie de disc
  • probleme cu articulația SI (sacroiliacă)
  • hepatită
  • afecțiuni ale pielii
  • impotență

Limba:

  • palidă cu un strat alb

Puls:

  • xi (subțire)
  • ruo (slab)
  • chi (lent)

Contraindicații:

  • obstrucții dureroase (sindroame Bi) asociate cu un exces mare, de ex. căldură umedă (Shi Re) – condiția este un puls slab, eventual predominanța rigidității asupra durerii intense

Notă:

Pentru ca amestecul să funcționeze bine, trebuie utilizat pe termen lung.

Este eficient ca amestec de bază pentru toate tipurile de obstrucții dureroase și atrofii ale membrelor inferioare.

Datorită funcției sale bune de a debloca meridianele și colateralele (luo), se utilizează modern și în alte tipuri de blocaje legate de insuficiența de Qi și sânge asociate cu obstrucția acestora, cum ar fi hepatita, afecțiunile pielii (psoriazis, sclerodermie) sau impotența.

Compoziția rețetei:

ModificareChinezăCehăLatină
Du Huoangelică, rădăcinăRad. angelice pubescentis
Qin Jiaogențiană, rădăcinăRad. gentianae macrophyllae
Fang Fengledebouriela, rădăcinăRad. ledebouriellae
Xi XinasarumHerba asari
Sheng Di Huangrehmannia, rădăcină neprelucratăRad. rehmaniae
Dang Guiangelică chinezească, rădăcinăRad. angelicae sinensis
ShengBai Shaobujor, rădăcinăRad. Paeoniae Alba
ShengChuan XiongligusticumRhiz. ligustici
HuaiNiu XiachyranthesRad. achyranthis
Rou Guiscorțișoară chinezească, scoarțăCort. cinnamomi
Sh. ShaiRen ShenginsengRad. ginseng
Fu Lingporia, sclerotiumSkler. poriae
ShengDu Zhongeucommia, scoarțăCort. eucommiae
Sang Ji ShengtaxillusHerba taxilli
ZhiGan Caolemn dulce, rădăcinăRad. glycyrrhizae