Categorie: Respirație, psihic, nervi, insomnie, simțuri, atac acut, patogen ascuns, afecțiuni cutanate, detoxifiere, sistemul inimii, imunitate.
Deși rețeta poartă în denumirea sa chinezească „efect universal de eliminare a toxinelor”, adevărul este că elimină cel mai bine căldura și toxinele din zona capului și a gâtului. Acolo acțiunea sa este într-adevăr universală... Deși utilizarea sa de bază este în cazul atacurilor externe acute, cum ar fi amigdalita, gripa, oreionul, sinuzita și otita medie (cu simptome precum febră, frisoane, dureri și umflături în gât, depuneri pe amigdale, ochi roșii și umflați, umflături faciale, neliniște...), este utilizată cu mare succes și în tratamentul așa-numitului patogen ascuns, în special și din nou în zona gâtului și a capului. Organismul este atacat de „creaturi” care adesea rezistă foarte bine la tratament, cum ar fi diverse virusuri (herpes simplex și zoster, mononucleoză infecțioasă) și bacterii (erizipel – „focul Sfântului Anton”, amigdalite recurente, furuncule și alte afecțiuni cutanate) etc. Chiar dacă tratamentul clasic este finalizat și pare că totul este în regulă, o parte din patogen rămâne ascunsă în unul dintre straturile mai profunde, unde așteaptă „ocazia”. De aceea este vorba despre așa-numitul „patogen ascuns”. Se poate reactiva oricând nivelul energiei noastre defensive scade sub limita critică sau când aceasta nu circulă așa cum ar trebui, de exemplu sub influența stresului, care generează căldură prin emoții. Acest oaspete nepoftit face, de asemenea, să nu ne simțim bine nici în perioadele dintre episoade – avem senzația că „se pune ceva pe noi”, suntem obosiți și lipsiți de performanță.
Rețeta conține plante care curăță căldura din organe și țesuturi, elimină toxinele – de ex. puroiul, „deblochează” gâtul și corectează mecanismul corect al Qi-ului. Astfel, este capabilă să „scoată” patogenii chiar și din profunzime, iar energia și vitalitatea ne revin.
Amestecul acționează blând și este potrivit și pentru copii.
Pe durata utilizării, evitați alimentele și produsele iuți, aromatice și grase.
| Preparare | Chineză | Română | Latină |
| Jiu | Huang Qin | Scutellaria baicalensis, rădăcină | Rad. scutellariae |
| Sheng | Huang Lian | Coptis chinensis, rizom | Rhiz. coptidis |
| Ban Lan Gen | Isatis tinctoria, rădăcină | Rad. isatidis | |
| Qing | Lian Qiao | Forsythia suspensa, fruct | Fruc. forsythiae |
| Bo He | Mentă, frunză | Fol. menthae | |
| Niu Bang Zi | Arctium lappa, sămânță | Sem. arctii | |
| Jie Geng | Platycodon grandiflorus, rădăcină | Rad. platycodi | |
| Sheng | Gan Cao | Lemn dulce, rădăcină | Rad. glycyrrhizae |
| Jiang Can | Bombyx mori | Bombyx batryticatus | |
| Xuan Shen | Scrophularia ningpoensis, rădăcină | Rad. scrophulariae ningpoensis | |
| Sheng | Chai Hu | Bupleurum chinense, rădăcină | Rad. bupleuri |
| Sheng | Sheng Ma | Cimicifuga foetida, rădăcină | Rad. cimicifugae |
| Chen Pi | Citrus reticulata, coajă de fruct | Peric. citri reticulatae | |
| Xia Ku Cao | Prunella vulgaris, plantă cu inflorescență | Herb. prunella vulgaris spica | |
| Si Gua Luo | Luffa | Fruc. retinervus luffae |

Caracteristici și efecte ale ciupercilor conform medicinei tradiționale chineze

Descrierea amestecurilor de plante, a efectelor conform medicinei chineze și a utilizării principale

Recomandări privind meniul, inclusiv alimente individuale pentru tablouri clinice specifice

Caracteristicile și efectele plantelor conform medicinei tradiționale chineze

Caracteristicile alimentelor și influența acestora asupra organelor individuale

Clasificarea plantelor și ciupercilor în funcție de bolile individuale