Utilizarea rețetei conform medicinei tradiționale chineze:

• întărește splina – completează Qi-ul splinei
• disipează și elimină umiditatea, transformă flegma
• armonizează stomacul și splina
• ajută Qi-ul stomacului să coboare și Qi-ul splinei să urce
• oprește diareea

Descriere:

O rețetă tradițională din secolul al XI-lea, care întărește splina și completează Qi-ul acesteia – și, în același timp, transformă și elimină diverse forme de umiditate, fiind utilizată în caz de insuficiență a Qi-ului splinei cu acumulare de umiditate. Printre simptomele sale tipice se numără în special scaunele moi sau diareea „silențioasă” (fără dureri sau crampe, nefiind vorba de paraziți, toxiinfecții alimentare sau inflamații), lipsa poftei de mâncare, oboseala până la epuizare, digestia deficitară. Deoarece este o rețetă blândă și sigură, se utilizează și în caz de diaree la copii sau diaree în timpul sarcinii, dar și ca tonic în bolile cronice cu semne de insuficiență a Qi-ului splinei cu flegmă umedă, de exemplu tusea cu flegmă fluidă în emfizemul pulmonar, în special când se agravează prin acumularea de flegmă fluidă în stomac. O altă indicație tipică este leucoreea albă din cauza acumulării de umiditate, miastenia gravis și slăbiciunea membrelor. Se utilizează și ca tonic general al Qi-ului pentru întărirea imunității, chiar și atunci când semnele de umiditate nu sunt prezente.

Baza amestecului este Si Jun Zi Tang, la care se adaugă câteva plante suplimentare pentru întărirea splinei și eliminarea umidității. De exemplu, lablab și slzovka, pe lângă completarea ușoară a Qi-ului, au și proprietăți diuretice – elimină umiditatea prin urinare. Sămânța de lotus are efect astringent – oprește diareea sau scurgerile. Platykodon permite amestecului să acționeze și în plămâni, ajutând astfel la formarea Qi-ului.

Indicații:

• scaune moi sau diaree „silențioasă”
• greață sau vărsături
• vărsături cu flegmă fluidă
• lipsa poftei de mâncare
• slăbiciunea membrelor
• scădere în greutate sau, dimpotrivă, supraponderabilitate până la obezitate
• față palidă (uneori umflată)
• senzație de plenitudine în piept și/sau în epigastru
• oboseală

Utilizare modernă:

• diaree cronică
• diaree la copii și femei însărcinate
• gastrită superficială
• dispepsie
• ulcer duodenal
• ptoză gastrică – gastroptoză
• colită cronică
• proctită
• colon iritabil – IBS
• hepatită și ciroză hepatică
• nefrită
• scurgeri ginecologice
• slăbirea sistemului imunitar
• tratament adjuvant în chimioterapie și radioterapie
• slăbiciune după boli cronice
• tulburări cognitive
• rinită cronică

Limba:

• roz sau mai palidă
• umflată cu amprente dentare
• strat alb mai gros

Puls:

• xu
• ru (gol, moale)

Contraindicații:

• atenție la pacienții cu insuficiență de yin sau chiar căldură/foc de vid din cauza deficitului acestuia
• cu prudență în timpul sarcinii – este mai bine ca dozajul să fie stabilit de un practician MTC
• a nu se administra pacienților cu atac extern acut (răceală acută, infecție) – rețeta tonifiantă poate „împinge” factorul patogen mai adânc în profunzime

Note:

Amestecul este foarte apreciat deoarece este o rețetă de armonizare care nu este nici prea caldă, nici prea uscată: „completează fără a crea stagnări și elimină umiditatea fără a răni Qi-ul”.

Compoziția rețetei: