Utilizarea rețetei conform medicinei tradiționale chineze:

• disipează umiditatea, curăță căldura
• deblochează meridianele și colateralele
• oprește durerea
• curăță umiditatea-căldură și toxina fierbinte/de foc de la nivelul pielii membrelor inferioare și din zona încălzitorului inferior

Descriere:

O rețetă de la începutul secolului al XX-lea, autorul a adăugat semințe de coix la amestecul original Er Miao San (Pulberea celor două minuni) a celebrului Zhu Dan-Xi din secolul al XV-lea, extins la San Miao San (Pulberea celor trei minuni) în secolul al XVI-lea, crescând astfel capacitatea amestecului de a elimina umiditatea. Utilizarea este largă: diverse manifestări de umiditate-căldură, în special în partea inferioară a corpului.

Probabil cea mai cunoscută și celebră este utilizarea Si Miao Wan în tratamentul afecțiunilor articulare dureroase, așa-numitele sindroame Bi, care în acest caz sunt atacate de umiditate-căldură. Articulațiile (în special genunchii și gleznele) sunt umflate, roșii, fierbinți și au mobilitate limitată. Pe lângă sindroamele Bi, care sunt caracterizate prin „exces”, amestecul este utilizat și în așa-numitele sindroame Wei, care sunt cauzate tot de umiditate-căldură, dar care se manifestă mai degrabă prin semne de deficiență, cum ar fi slăbiciunea sau atrofia membrelor inferioare, furnicături puternice până la amorțeală în zona periferiei acestora, senzație de greutate și edeme ușoare, slăbiciune. Prin urmare, este utilizat în tratamentul artritei reumatoide, afectarea articulațiilor în febra reumatică, gută sau psoriazis, în care artrita are un caracter „fierbinte”. O altă utilizare frecventă este tratamentul manifestărilor de umiditate-căldură în încălzitorul inferior, în special sub formă de inflamații ginecologice cu secreții galbene, urât mirositoare, la bărbați în prostatită (inflamația prostatei). Umiditatea-căldură se poate manifesta în partea inferioară a corpului și sub formă de manifestări cutanate roșii, umede, adesea ca eczemă, sau ca edeme roșii, fierbinți ale membrelor inferioare. Chiar și aici, Si Miao San va fi o parte esențială a tratamentului pe bază de plante.

Indicații:

• articulații roșii, fierbinți, umflate și dureroase ale membrelor inferioare (în principal genunchi și glezne)
• durere în zona lombară și a genunchilor
• dureri și senzație de greutate la nivelul membrelor inferioare
• slăbiciune sau atrofie musculară a membrelor inferioare
• furnicături puternice până la amorțeală a periferiei membrelor inferioare
• edeme ale membrelor inferioare
• secreții ginecologice (groase, galbene și urât mirositoare)
• cantitate mică de urină galbenă

Utilizare modernă:

• artrită reumatoidă
• artrită gutoasă și psoriazică
• artrită în febra reumatică
• neuropatie periferică
• distrofie musculară progresivă
• scleroză multiplă
• polinevrită
• miastenia gravis
• fibromialgie
• polimiozită/dermatomiozită
• eczemă
• secreții ginecologice
• prostatită

Limba:

• normală sau roșiatică
• strat gros, gras, galben

Puls:

• normal sau hua
• shu (alunecos și rapid)

Contraindicații:

Fără modificare, contraindicat în deficiența de yin a ficatului și rinichilor, posibilă vătămare suplimentară a yin-ului.

Atenție la administrarea în timpul sarcinii – doar sub supravegherea unui practician experimentat în MTC!

Note:

În timpul tratamentului, este necesar să se evite alimentele dulci, grase și uleioase în dietă.

Compoziția rețetei: