Utilizarea rețetei conform medicinei tradiționale chineze:

• disipează vântul
• încălzește și pune în mișcare meridianele și colateralele
• pune în mișcare Qi-ul și sângele
• curăță stagnările de flegmă din meridiane
• sparge blocajele de sânge și oprește durerea

Descriere:

Amestecul este utilizat pentru așa-numitele boli Bi – stagnări și blocaje în zona sistemului locomotor, cauzate în principal de trei factori patogeni externi: vânt, frig și umiditate. Aceștia duc la formarea de blocaje de-a lungul meridianelor, în special în zona articulațiilor, unde meridianele sunt îngustate. Acest lucru se manifestă printr-o durere neplăcută, adesea ascuțită, care reacționează foarte des la schimbările de vreme sau la răcire. Noi numim acest lucru „reumatism”. Pe lângă durere, un alt simptom dominant este rigiditatea, de obicei dimineața sau când începem să ne mișcăm. Pot apărea și furnicături sau spasme musculare, mai ales când durerile sunt persistente și durează mult timp. În plus, amestecul poate fi utilizat foarte bine și în gestionarea consecințelor unui accident sau ale unui accident vascular cerebral, care se manifestă prin hemiplegie (paralizia unei jumătăți a corpului – în acest scop a fost creat în secolul al XI-lea), similar cu așa-numitele boli Wei, care se manifestă prin slăbiciune și tremur (boli neurodegenerative). Poate fi util și în tulburările de microcirculație în zona mâinilor și picioarelor cu furnicături, de exemplu în sindromul Raynaud sau sindromul picioarelor neliniștite.

Dacă ar fi să rezumăm – este excelent de utilizat ori de câte ori starea se agravează din cauza frigului și a umidității și, dimpotrivă, se îmbunătățește prin aplicarea căldurii sau prin șederea într-un mediu cald – aconitul conținut în acesta încălzește frumos meridianele și colateralele. În mod similar, se utilizează și în toate bolile articulațiilor în cazul în care pacientul are o deficiență de yang renal (este friguros, are picioarele reci, eventual și mâinile, teamă de frig). Tămâia și smirna sunt plante puternice care sparg blocajele de sânge, iar râma deschide meridianele și susține mișcarea în caz de spasme sau slăbiciune.

Când aveți probleme cu articulațiile, durerile reacționează la vreme și, eventual, sunteți mai friguroși, Xiao Huo Luo Pian este cea mai bună alegere pentru dumneavoastră.

Indicații:

• obstrucții dureroase ale sistemului locomotor care se ameliorează cu căldură
• rigiditate matinală
• dureri care reacționează la vreme
• senzație de frig și greutate în membre
• durerile apar adesea și noaptea
• furnicături și amorțeli
• pot exista deformări ale articulațiilor
• atrofia mușchilor și a pielii din jurul articulațiilor afectate
• oboseală
• edeme în jurul articulațiilor
• articulațiile nu sunt de obicei prea roșii sau fierbinți

Utilizare modernă:

• artrită reumatoidă
• stări după AVC cu spasme și/sau slăbiciune
• sindromul Raynaud

Limba:

• umedă
• cu strat alb
• poate fi violacee

Puls: 

• chi
• chen
• hua (lent, profund, alunecos)

Contraindicații:

• aconitul, tămâia și smirna sunt interzise în timpul sarcinii din cauza efectului lor puternic
• tămâia și smirna sunt contraindicate la pacienții care iau medicamente pentru subțierea sângelui, cum ar fi Warfarin (anticoagulante)

Notă:

Deoarece amestecul conține plante care pun foarte puternic sângele în mișcare, trebuie utilizat cu prudență la pacienții epuizați sau cu o constituție mai slabă.

Compoziția rețetei: